电磁兼容小小家

 找回密码
 注册
查看: 23707|回复: 158

ISO 11451-1 中文 我自己翻译的不要钱!!

[复制链接]
发表于 2008-3-25 14:05:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

老伙计,请登录,欢迎回家

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ISO__11451-1_CN.pdf

267 KB, 下载次数: 376

ISO_11451-1_CN

发表于 2008-3-25 19:26:29 | 显示全部楼层
整车测试标准,赶紧发上来看看! [s:9]
发表于 2008-3-26 08:15:46 | 显示全部楼层
下来看看先  [s:9]  [s:23]
发表于 2008-3-26 09:57:48 | 显示全部楼层
很不错呀,排版也很整齐, [s:9] ,我自己也试翻译过一些其他标准,但是没有整理得那么好,学习一下。翻译还是很辛苦的,谢谢楼主分享!
发表于 2008-3-27 18:08:11 | 显示全部楼层
建议翻译一下:
CISPR 25-2005
ISO 7637-1,-2,-3
ISO 11452 系例标准
还有ISO 10605
译出来可以卖钱!!很多可以参考我们对应的国标翻译。
发表于 2008-3-27 18:15:28 | 显示全部楼层
问下翅膀 GMW3097自己翻的能卖钱不 哈哈
发表于 2008-5-16 09:15:54 | 显示全部楼层
我也翻译了点点标准 借鉴一下 [s:9]  [s:19]
发表于 2008-6-1 17:32:58 | 显示全部楼层
真是人才啊!!
发表于 2008-6-2 09:15:12 | 显示全部楼层
[s:9]  [s:19]  [s:23]
发表于 2008-6-2 10:45:02 | 显示全部楼层
[s:9]  [s:9]
老大真謝謝你!不知道有沒有
ISO 11452-3 ,4 ,5呢?
老板叫我找出來還要教他... [s:28]

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|电磁兼容网 电磁兼容小小家 EMC工程师家园 电磁兼容(EMC)小小家学习园地

GMT+8, 2024-5-6 23:32 , Processed in 0.113263 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表